Slator语言行业投资者地图(SlatorPro)是一个动态数据库,其中包括翻译和本地化行业的投资交易和投资者、口译和口译技术行业的投资和投资者以及更广泛的语言技... 查看全文

置顶 09-15 20:50 slator 商鹊网翻译

笔译、口译和本地化技术一直是热点领域。 在不到3个月的时间内,私募股权巨头凯雷集团(Carlyle)先是斥资600万美元收购了Memsource RSI平台Kudo... 查看全文

置顶 09-08 20:50 slator 商鹊网翻译

当两家巨头合并时,一个更大的巨头就诞生了——目前语言服务行业正见证着有史以来最大的巨头的诞生。 2020年8月27号,RWS和SDL的董事会宣布了一项交易,即RW... 查看全文

置顶 08-28 02:40 multilingual 商鹊网翻译

对翻译和本地化服务的需求不断增加,但随之而来的自然是客户的焦虑。诚然,译者希望自己的服务能够被客户接受并乐意跟客户合作来提出一个让双方都能够接受的报价。那么,如何才... 查看全文

置顶 08-25 15:50 Andovar 商鹊网翻译

几乎与所有行业一样,金融服务行业也开始拥抱数字化。德勤(Deloitte)的数据显示,超过一半的金融服务公司将重新考虑和数字化其客户互动列为首要战略任务。 零售银行面临着来自金融... 查看全文

在过去的几个月中,英国在全国范围内收集的冠状病毒暴发的统计数据已在当地提供。这些数据可以识别每条街道,甚至人口更密集地区的每一个公寓楼的记录感染情况。追踪和追踪项目以前在全国范围内... 查看全文

我们迫不及待地期待着再过几天扬升2020的开始。随着秋季会议的举行,我们将会收到一份特别的演讲者名单,我们期待着您的回音。我们想重点介绍一下我们的每一位演讲者,以分享他们是谁,他们... 查看全文

当我们告诉你我们有多么崇拜词汇时,你可能不会感到惊讶,对吧?然而,一个可能会让你吃惊的说法是,术语学家创建的词汇主题列表不仅对其他语言专业人员很重要。如果你不认为你可以在日常生活中... 查看全文

如何为Linkedin生成内容 衡量成功所需的指标 如何采用跟随优先策略,而不是连接优先策略 Linkedin上的“趋势”是怎么回事 你应该在Linkedin上发布多长时间才能看... 查看全文

我的辅导项目的学生们多年来一直成功地使用我的热情电子邮件探查(WEP)流程。 但随着LinkedIn越来越受欢迎,情况发生了变化。今天,将WEP和LinkedIn结合起来,以接触和... 查看全文

什么时间适合翻译书籍呢? 在疫情期间,我们很多人的时间都更充裕了。可能是因为你的工作量下降了,也可能是其他因素导致的。我的工作量一直相当稳定,但取消了许多工作以外的活动,或者说这... 查看全文

书呆子观。那是什么?这个词最早由Language Log的Geoff Pullum在2008年提出,它可以被定义为在试图与不可能具有相同视角的最终用户或客户沟通时采取内部人士的视角... 查看全文

播客:在新窗口中播放下载 在这一集中,我将讨论哪些语言对以英语为母语的人来说是最容易学习的,以及哪些因素使语言容易或难学,包括语法,拼写,发音,词汇,资源的可用性等等。 本期节目中... 查看全文

一个本地化项目需要多少种语言才能产生影响?通常,这取决于你问的是谁,以及他们的优先级是什么。当我想到一长串用户界面(UI)语言时,脑海中总会浮现出其中一个人,那就是Mozilla的... 查看全文

都是本地的。 尽管生活在全球经济中,许多客户只关心他们所在的社区和城市发生的事情。 品牌必须在自己的赛场上与消费者建立联系。这意味着了解人们的语言,文化和传统。 在市场营销中,把... 查看全文

本周的I-ATE美食学期,想必会让你的甜食爱好者们欢欣鼓舞! 炼乳,黄油和可可粉是制作这道巴西传统美食所需的唯一配料,它既简单又美味。 Brigadeiros一般形状为小圆球,上面... 查看全文

本周有消息称,谷歌改进了其搜索引擎机器学习算法的一些关键语言功能,其中包括人工智能拼写检查。谷歌搜索主管认为,这一改进本身比前五年的进展都更为重要——在语言相关人工智能的短暂历史中... 查看全文

10-17 05:30 CSOFT 商鹊网翻译

强调能够阻止某些坏事情发生的重要性的一个常用引语是指旨在确保采购措施的预先行动的权力。因此,“预防胜于治疗”这一观点得到了广泛的承认和认同。这句话出自1500年左右的荷兰哲学家伊拉... 查看全文

每年的世界粮食日只有一个目标,那就是在全世界范围内消除饥饿问题。每年的10月16日这一天,是人们携手同饥饿作斗争的日子,是为了彻底消除饥饿问题而奋斗的日子。 世界粮食日的创立是为... 查看全文

在康奈尔大学的预印本服务器arxiv上,对所有事项机器翻译的快速研究步伐有增无减。研究范围从纯学术兴趣的主题到有希望对现实应用进行实际改进的进展。 为准备下半年的(虚拟)会议季节,... 查看全文

10-16 16:50 slator 商鹊网翻译

这是我们新的患者参与系列的第四篇文章,Lionbridge生命科学的专家将在这里讨论临床研究参与者和医疗保健系统中患者的历史和现状。每周回来从我们的团队中获取更多信息,如果你有自己... 查看全文

在管理一个项目时,需要一个人做出很多关键的决策。总有一些事情需要执行,而这些事情往往对企业的成功至关重要。由于风险很高,优秀的经理人不会仅仅根据直觉做出决定。他们倾向于尽其所能最大... 查看全文

美国海岸警卫队在寻求一种便携式手持翻译设备的道路上又近了一步,这种设备应该具备一系列惊人的功能:离线工作(并自动检测可用的互联网连接,更新修复),可以浮动,防水,当然,自动检测和翻... 查看全文

10-15 17:50 slator 商鹊网翻译

网络经济使得组织利用数字技术来满足快速发展的需求和挑战变得比以往任何时候都更加重要。然而,数字化转型的过程是复杂的,成功的实施需要全组织对变革的承诺。或许没有人比吉姆•杜布瓦更了解... 查看全文

说除了变化,没有什么是不变的,这是老生常谈,但这句格言当然适用于任何曾经管理过项目的人。有时涉众想要的东西与他们在启动时所要求的不一样。团队生病了。天气影响了。供应链断裂。可能性既... 查看全文

在一个会议已经网络化的社会背景下,我们了解到很难找到合适的活动来帮助您在个人和专业上的成长。 这就是为什么我们对10月22日举办“Lilt Ascend 2020”而如此兴奋的原... 查看全文

10-15 03:00 Lilt 商鹊网翻译

技术作家是与其他团队一起策划完美用户体验的幕后人员。如果用户有疑问,他们会去哪里?如果作家遇到一些问题了,用户该向谁寻求帮助呢?他们可以去寻求帮助,当然,专业的文件是第一步。用户很... 查看全文

游戏是一个市场广阔、成长迅速的行业,2020年预计收入将超过1590亿美元(比2019年增长9.3%)。在某种程度上,疫情让游戏玩家爆炸性增长。全球性的隔离导致了人们大部分时间都在... 查看全文

10-14 12:00 unbabel 商鹊网翻译

2020年10月13 播客将继续存在。最初,播客可能只是一种小众爱好,但根据Infinite Dial的报告,2018年,12岁以上的人群中大约有64%的人熟悉播客。在美国大约有... 查看全文

10-14 02:20 GALA 商鹊网翻译
查看更多