翻译技术速递在当今的全球经济中，技术文档几乎涉及每个行业，包括制造业、软件、医疗保健和教育。国际品牌的广泛影响力要求此文档以多种语言出现在多个市场。但是，您可能会发现确定可靠的技术文档翻译服务... 查看全文
在当今互联的世界中，企业越来越多地在全球范围内运营，团队分布在不同的国家和时区。有效的沟通对于在全球员工队伍中促进协作、提高生产力和保持员工参与度至关重要。为了帮助你应对跨文化交流... 查看全文
临床试验是推进医学研究和为患者带来创新治疗的重要途径。然而，这些试验的成功在很大程度上取决于有效的患者招募策略和整个临床试验过程中的全面支持。 在这篇博客文章中，我们将探讨为什么制... 查看全文
在临床研究领域，透明度和可访问性至关重要。虽然科学论文对学者和科学家来说是必不可少的，但外行摘要可以作为桥梁，将复杂研究的结果和发现与更广泛的患者群体联系起来。这些摘要以通俗易懂的... 查看全文
并非每个语言服务提供商（LSP）都有能力满足临床试验翻译的复杂要求。您信任您的试验的组织也必须在该领域具有知识和经验，并具有适当的流程、人员和标准。这里有五件事要找一个翻译公司。 ... 查看全文
欧盟委员会通过创建MDR和IVDR表，对医疗器械制造商的语言要求进行了概述。这些资源是与成员国合作开发的，旨在澄清和指导制造商，特别是中小企业，了解整个欧洲市场的语言义务。作为医疗... 查看全文
临床试验是医疗行业的支柱，为新的医学治疗和疗法的安全性和有效性提供了宝贵的见解。然而，一个重大问题继续阻碍着临床试验的进展——试验参与者缺乏多样性。这个问题对公众健康和医疗的有效性... 查看全文
临床试验在医学进步中的重要性 临床试验是医学研究的支柱，提供了一种系统的方法来评估和验证新的药物，医疗器械，干预措施和治疗方法。这意味着所有的临床试验都是将革命性发现与实际应用联系... 查看全文
高级自定义字段（ACF）提供了一种非凡的方式来为您的WordPress网站添加灵活性和功能。通过使用自定义字段，您可以在帖子、页面和自定义帖子类型中包含定制信息，使您的网站更具动态... 查看全文
本地化是确保产品或服务满足其目标受众的文化和语言需求的关键过程。在桌面发布 (DTP) 的背景下，本地化对于确保文档的设计和布局适合目标受众的语言和文化至关重要。但是，DTP本地化... 查看全文
在当今的数字时代，电子发现是法律诉讼的重要组成部分。律师事务所和公司法律部门现在都非常熟悉电子发现在诉讼中的重要性和普遍性。尽管如此，您仍必须了解最新的电子发现工具，以有效管理诉讼... 查看全文
欧盟理事会已批准欧盟委员会延长医疗器械欧盟认证期限的提案！ 新法规为公告机构和制造商提供了额外的时间来认证医疗器械，降低了短缺风险，并确保有需要的患者持续获得医疗器械。 延长将为医... 查看全文
不断变化的医疗器械（MDR）和体外诊断医疗器械（IVDR）法规为您的组织带来了一系列挑战。 在MDR和IVDR修订和不断变化的实施日期之间，需要跟上并确定如何最好地保持您的组织合规... 查看全文
在温暖的阳光下，在棕榈树的环绕下，来自世界各地的临床领导者在SCOPE 2023上重聚，并与晨兴会面，讨论生命科学翻译。从2月6日至9日，第14年的SCOPE将2300多名临床运营... 查看全文
2023年的一个关键全球讨论一直是降低成本和提高现有员工的效率...... 处理国际和跨境事务的内部法律团队和外部律师感受到了减少诉讼相关成本同时优化每个工作人员时间的压力。一个有... 查看全文
无论您销售的是空气油炸锅之类的消费品，还是像生命科学环境中的医疗设备这样复杂的产品，您都可能会提供技术文档作为适当护理和使用的有用资源。技术文档几乎涉及到每个行业，并负责指导、引导... 查看全文
当我们结束2022并开始2023时，我们看到越来越多的组织对其当前服务合作伙伴提供的价格不一致，缺乏响应能力以及电子发现工具和支持感到不满。这些组织需要一个eDiscovery合作... 查看全文
许多组织经常需要对文档进行技术翻译以应对国际市场。技术翻译的范围从面向消费者市场的简单产品到面向从业人员和试点的复杂产品或服务。无论是哪种情况，任何带有组织品牌的文档都需要非常小心... 查看全文
在制作电子学习材料时，至关重要的是，您的最终用户必须找到轻松的体验，清晰的信息以及有用的培训。UI/UX (用户界面、用户体验) 极大地促进了这一最终目标。如果一门课程看起来不相关... 查看全文
作为一个全球性组织，电子学习内容的本地化对于培训现有和新的团队成员至关重要。当然，开发多语言电子学习课程来将成功地跨越国界、语言和文化与各种学习者交流，这可能是一个挑战。。 也就... 查看全文
