合集|翻译技术一周热点-20200823

翻译技术沙龙 2020-08-23 17:46:06


关注翻译技术沙龙君,网罗翻译行业资讯

微信ID:TranTechno

关于谷歌翻译,你不知道的几个使用技巧!

快来看看谷歌有哪些隐藏的小技巧吧!

http://transtech.lingosail.com/news/detail/186274

 

语音识别技术初创企业Voiceitt融资1000万美元

总部位于以色列的语音识别技术初创公司Voiceitt完成了由Viking Maccabee Ventures领投的1000万美元的A轮融资。

http://transtech.lingosail.com/news/detail/186285

 

管理你的本地化生涯:项目管理

项目管理是所有本地化工作的核心。将内容和信息从一种语言转换为另一种语言,或者从一种语言转换为多种语言,需要一个形式化的结构来组织所有的事情,并需要一个具有各种才能和技术的团队来完成所有的工作。一个项目经理负责组织团队内每位成员以及所涉及到的一切工作。

http://transtech.lingosail.com/news/detail/186310

 

语言专业人士VS智能系统,译员该何去何从?

最近,神经机器翻译(NMT)和人工智能(AI)以及它们是否会对翻译职业构成威胁成为了热点话题。我们周围发生的变化也给翻译工具带来了巨大变化,现在不仅是我们重新思考的时候,也是我们重塑行业以及自身的时候。

http://transtech.lingosail.com/news/detail/186233

 

亚马逊发布新一代的神经机器翻译工具包Sockeye

2020811日,亚马逊的研究人员详细介绍了Sockeye 2的进展,Sockeye 2是这家电子商务巨头用于神经机器翻译的开源,序列到序列工具包的新迭代。

http://transtech.lingosail.com/news/detail/186228

 

联合国教科文组织举行线上会议讨论人工智能技术的伦理问题

联合国教科文组织在发布了关于人工智能道德规范的草案之后,组织了一次会议,就调查结果与专家和有关各方进行协商。埃及通信和信息技术部长发表讲话,概述了埃及在人工智能方面的计划。

http://transtech.lingosail.com/news/detail/186287

 

SDL Trados Studio 2021——翻译行业的新工作方式

Studio2021——一个桌面工具,你可以在所有场景中使用——本地,服务器,现在在云中也可以使用!

http://transtech.lingosail.com/news/detail/184215

 

语料库工具资源及介绍大放送

干货满满的文章!

http://transtech.lingosail.com/news/detail/184157

 

Nimdzi独家:SDL语言云第一印象

SDL语言云是一个真正的具有微服务架构的云应用程序。市场上很少有可扩展的,能够在分布式环境中运行的工具。SDL所采取的持续交付方法虽然在软件开发中并不新鲜,但它加快了修复错误的时间。

http://transtech.lingosail.com/news/detail/186255

 

日本的智能口罩可翻译8种语言

日本初创公司甜甜圈机器人公司(Donut Robotics)通对翻译软件进行了调整,以满足新冠肺炎疫情期间的需求,并发明了智能口罩帮助满足翻译需求。

http://transtech.lingosail.com/news/detail/186282

 

 

 

欢迎关注沙龙君个人账号