翻译技术速递ELRC国家概况----由于最近的系列讲习班而有了新的发现
在2020年11月在瑞典启动了新的一系列欧洲研究中心国家讲习班之后，欧洲研究中心访问了11个国家----另外一些讲习班已经在筹备之中。在研讨会期间，与会者和演讲人就以语言为中心的人工智能(AI)以及语言数据管理和共享的实践进行了热烈的讨论。通过让来自公共部门，学术界，语言技术行业和小型企业的国家专家参与，有可能了解语言数据管理的现行做法和政策以及每个国家语言技术的成熟程度和进展情况的最新情况。
虽然讲习班的最重要成果将列入各自的报告，但这些成果也为更新我们的环境与资源中心国家概况提供了基础。对于每个欧盟成员国，加上冰岛和挪威，国情简介概述了分享和管理语言数据的国家做法，相应的挑战，以及在我们这个多语言的欧洲支持语言平等的必要行动。国家概况的第一版于2019年11月出版，被收入欧洲语文研究中心的白皮书《可持续的语言数据共享以支持多语种欧洲的语言平等----语言数据为何重要》。
但在我们发布新版本的国情简介之前，我们将通过社交媒体与您分享一些独家见解。在Facebook，LinkedIn或Twitter上加入我们，关注2021年8月开始的夏季系列节目“你知道…吗？” 如果你和我们一样不耐烦，请看下面的图片，看看最新的发现吧！
以上中文文本为机器翻译，存在不同程度偏差和错误，请理解并参考英文原文阅读。
阅读原文