Intento Raises USD 3m Seed Round as MT Curation Industry Accelerates

MT策展行业加速发展,Intento筹集300万美元种子轮资金

2020-07-08 17:10 slator

本文共556个字,阅读需6分钟

阅读模式 切换至中文

Tech company Intento raised USD 3m in seed round funding led by Flint Capital, with the participation of Berkeley SkyDeck Fund, Smarthub, and angel investors. The news was first shared in a press release on Slator and Crunchbase News. Combined with the initial USD 1.3m the company has raised since its 2016 founding, Intento has raised a total of USD 4.3m to date. The Berkeley, California-headquartered company trains, evaluates, and manages custom and stock neural machine translation (NMT) engines for, so far, about 30 clients in the global retail, travel, and technology industries. Intento’s AI integration platform, Intento Enterprise MT Hub, offers a single API that connects to multiple MT models, directing clients’ requests to the most appropriate MT engine on a case-by-case basis. (Intento was recently granted a patent for the technology behind the API.) Co-founders Konstantin Savenkov and Grigory Sapunov, who hold PhDs in Computer Science and AI, respectively, started Intento to modernize the way businesses carry out AI initiatives. Savenkov, Intento’s CEO, left academia in 2008 to write content recommender systems for music streaming and books. Prior to founding Intento, he was COO of the subscription-based ebook app Bookmate. CTO Sapiunov’s past experience includes working as a tech lead at Yandex News and developing core AI technologies for multiple startups. Although Intento works with other AI services, such as image tagging, transcription, and sentiment analysis, Savenkov told Slator, “We decided to start with machine translation as this is a universal need for any large company.” Intento soon found that an API connecting to multiple MT systems was not enough, as clients requested guidance selecting the best MT engines for their needs. The company responded by developing tools for data cleaning and model evaluation. By 2019, Savenkov said, several of Intento’s large clients had begun moving multi-vendor MT into production. Using five or six MT engines across up to 10 enterprise systems highlighted the limits of the clients’ existing tools, prompting Intento to eventually release its AI integration platform. “Most of the scenarios are real-time translation, such as live chats, support tickets, knowledge bases, and on-the-fly website translation,” Savenkov said. Valuation was not disclosed, but Intento recently went over USD 1m ARR, according to Savenkov. The CEO told Slator that Flint was selected as a lead investor in this funding round due to Flint’s experience in Enterprise SaaS and venture networks. Savenkov said that Intento plans to use these funds on Sales, Marketing, and Customer Success, working with managers of localization, customer support, community management, and content management. According to Savenkov, Intento has seen a spike in interest from large enterprises in light of Covid-19. The pandemic has prompted more work to move online and has required rapid cost-cutting, both of which have fostered an open-mindedness to new methods and digital transformation. Looking ahead, Savenkov predicts that the current trend of unbundling data, technology, and computing ownership will continue to shape the MT landscape. He added that, coupled with domain adaptation, this unbundling enables data owners to both train and monetize their own models. On the technical side, full-document and context-aware translation, as well as improved tools to control translation style, Savenkov said, will bolster the “emerging MT curation industry, which I believe will overtake the language industry at some point.”
科技公司Intento在Flint Capital的带领下筹集了300万美元的种子轮融资,伯克利SkyDeck基金,Smarthub和天使投资人参与其中。 该消息首先在Slator和Crunchbase News的新闻发布中共享。 自2016年成立以来,该公司已筹集了最初的130万美元,迄今为止,Intento总共筹集了430万美元。 总部位于加利福尼亚州伯克利的公司培训,评估和管理定制和库存神经机器翻译(NMT)引擎,迄今为止,该引擎已为全球零售,旅游和技术行业的约30个客户提供服务。 Intento的AI集成平台Intento Enterprise MT Hub提供了连接多个MT模型的单个API,可根据具体情况将客户的请求定向到最合适的MT引擎。 (Intento最近获得了API背后技术的专利。) 分别拥有计算机科学和AI博士学位的共同创始人Konstantin Savenkov和Grigory Sapunov创办了Intento,以实现企业实施AI计划的方式的现代化。 Intento的首席执行官Savenkov于2008年离开学术界,为音乐流媒体和书籍编写内容推荐系统。 在创立Intento之前,他是基于订阅的电子书应用Bookmate的首席运营官。 CTO Sapiunov过去的经验包括在Yandex News担任技术主管,并为多家初创公司开发核心AI技术。 尽管Intento可与其他AI服务(例如图像标记,转录和情感分析)一起使用,但Savenkov告诉Slator:“我们决定从机器翻译开始,因为这是任何大型公司的普遍需求。” Intento很快发现,连接到多个MT系统的API是不够的,因为客户要求指导以选择适合其需求的最佳MT引擎。 该公司通过开发用于数据清理和模型评估的工具做出了回应。 Savenkov说,到2019年,Intento的几个大客户已经开始将多供应商MT投入生产。 在多达10个企业系统中使用五个或六个MT引擎突出了客户现有工具的局限性,促使Intento最终发布了其AI集成平台。 Savenkov说:“大多数情况都是实时翻译,例如实时聊天,支持票,知识库和即时网站翻译。” 估值未披露,但据Savenkov称,Intento最近的ARR超过100万美元。 该首席执行官告诉Slator,由于Flint在Enterprise SaaS和风险网络方面的经验,Flint被选为本轮融资的主要投资者。 Savenkov说,Intento计划与本地化,客户支持,社区管理和内容管理经理合作,将这些资金用于销售,市场营销和客户成功。 根据Savenkov的说法,根据Covid-19,Intento已经看到大型企业的兴趣激增。 这种大流行促使人们开展了更多工作,要求迅速削减成本,这两者都促使人们对新方法和数字化转型持开放态度。 展望未来,Savenkov预测,将数据,技术和计算所有权进行捆绑的当前趋势将继续影响MT的格局。 他补充说,再加上领域适应,这种分离使数据所有者可以训练自己的模型并从中获利。 在技术方面,Savenkov说,全文档和上下文感知的翻译,以及用于控制翻译风格的改进工具,将支持“新兴的MT策划行业,我相信它将在某个时候超过语言行业。”

以上中文文本为机器翻译,存在不同程度偏差和错误,请理解并参考英文原文阅读。

阅读原文