翻译技术速递
尤利娅·阿库尔科娃报道。
TMS:游戏的名称
TMS代表翻译管理系统。 然而，在翻译和本地化行业中，对于TMS的组成并没有确切的标准。
这些解决方案的一些提供商和用户坚持认为TMS是一个具有管理功能的系统，并不一定具有计算机辅助翻译(CAT)特性。 但是我们将任何这样的技术称为业务管理系统(BMS)，因为它就是这样做的:它帮助管理业务操作。
在我们的Nimdzi Finger Food帖子中阅读更多关于语言行业最喜欢的命名障碍的信息。
在本报告中，我们将集中讨论实际具有CAT工具，管理和QA功能的系统的例子--这些功能被正确地称为TMS。
本报告所载资料
DR
研究范围:较大的马赛克
TMS马赛克，近距离和个人
面向企业级买家和LSP的TMS:六个实例
仅供买方使用的TMS概述:两个示例
丢失的那块马赛克？
外卖:不完美的马赛克
完整的报告是Nimdzi Partners独家提供的。
若要访问完整报告，请使用您的Nimdzi Partners帐户登录。 没有订阅？ 我们会帮你修好的。 请与我们取得联系，以了解您如何访问整个Nimdzi Insight报告库。
这份报告是由尤利娅·阿库尔科娃研究和撰写的。 如果您希望了解更多有关该主题的信息，请联系Yulia，地址:ya@nimdzi.com。
以上中文文本为机器翻译，存在不同程度偏差和错误，请理解并参考英文原文阅读。
阅读原文