翻译技术速递
当我们结束2022并开始2023时，我们看到越来越多的组织对其当前服务合作伙伴提供的价格不一致，缺乏响应能力以及电子发现工具和支持感到不满。这些组织需要一个eDiscovery合作伙伴，该合作伙伴了解响应迅速且经验丰富的团队准备像其他内部团队成员一样采取行动的必要性，而不是等待数小时来接听他们的电话或电子邮件。
当你把这些斗争与包含多种外语和潜在的多个新供应商来处理这些需求相结合时，你可能会觉得你的头在旋转!
在这个大数据时代，可用的资源范围不断扩大，这意味着eDiscovery团队可以筛选更多信息，从而导致诉讼时间延长且费用越来越高。根据国际数据公司的数据，仅2020年就创建了64.2个zettb。到2025年，预计全球销量将激增至180兆字节。
大量数据给律师事务所和公司法律部门带来了越来越多的诉讼挑战。包括引入新的数据类型和来源-例如协作工具和消息传递应用程序 (例如Slack)，从而允许进一步的国际交流-为涉及复杂的多语言电子发现问题的人员带来新的文档审查挑战。
上升发现™通过提供对托管电子发现解决方案、全面服务和动手支持的访问，协助应对这些挑战。Ascent eDiscovery的强大功能包括ESI数据处理，早期案例评估，托管和管理审查，生产服务，主动学习，技术辅助审查，外语审查和翻译以及高级分析，使法律团队能够成功，领先的组织和律师事务所提供更快的多语言文档处理，从而带来更准确的成本效益结果。
我们的asent eDiscovery团队平均拥有20年的eDiscovery和外语文档翻译经验，拥有超过200种语言的评论资源。我们经验丰富的团队是您办公室的扩展，能够支持文档审核项目的各个方面。
我们的电子发现专家管理技术，让您的诉讼团队专注于审查文件、制定案例策略和保护客户的合法利益。我们帮助您最大程度地减少审查负担，提高效率和准确性，并降低整体诉讼成本。
对端到端解决方案的一次调用: eDiscovery tools
在法律语言解决方案，创新技术和服务专业知识方面，两位知名的行业领导者提供具有竞争力的电子发现工具和支持。作为符合Unicode的解决方案，ascence eDiscovery环境使最终用户能够查看用大多数外语编写的文档。Ascence eDiscovery平台的这一功能与200多种语言的外语经验合作，为复杂的多语言法律事务创建了一站式资源中心。
随着组织扩大其全球足迹并扩展到新市场，利用内部的新通信方法 (即Slack和其他消息传递应用程序) 以及总体上创建比以往更多的数据，这已变得越来越重要。这与eDiscovery团队有更多的信息可以筛选和更多的语言直接相关，从而导致诉讼时间延长且费用越来越高。
我们的专家与您的诉讼团队合作，减轻复杂的多语言文档审查项目的每一步负担，从剔除和处理原始数据到评估外语材料到创建和交付产品。
通过与我们合作，我们的项目经理将与您和您的同事一起定义和实施文档审查策略和最佳实践。我们旨在最大程度地减少审查负担，提高审查效率和准确性，并降低整体诉讼成本。
使定价可预测和透明
虽然其他提供商可能会收取额外服务费用或在其协议中有隐藏费用，但我们的目标是提供必要的透明度，以便准确预测问题，并在您打开发票时消除贴纸休克。
我们最大的区别之一是Ascent多语言eDiscovery定价模型的简单性，该模型仅包含四个基本费用，这些费用是事先商定的:
为了准备即将到来的事项2023年，一家AmLaw 200律师事务所曾与Morningside合作以满足其外语文档的审查，口译和文档翻译需求，对其当前的电子发现工具进行了评估。他们感到惊喜的是，我们可以20% 他们的外语需求和诉讼预算来节省他们的40%，同时提供一个平台，提供他们的团队所需的所有相同功能。
无论您是在一家律师事务所准备处理您的第一个文档审查项目，还是在一家公司法律部门寻找您办公室当前电子发现资源的替代方案，请随时联系我们。我们欢迎有机会分享有关asstent eDiscovery的更多信息，以及如何访问我们托管的多语言eDiscovery解决方案和服务可以帮助您简化文档审查实践并降低相关诉讼成本。
关于晨曦
Morningside是一家Questel公司，是为法律行业提供全面法律语言解决方案和电子发现服务的公认领导者。我们为世界上最大的律师事务所和公司法律部门提供全套服务，从法律文件翻译，合同和合规文档到需要经过认证的翻译和外语文档审查的全面多语言诉讼，再到支持复杂的电子发现项目。
我们根据您的案件规模和预算要求提供定制的法律文件翻译解决方案，利用行业领先的技术确保准确性、更低的成本和更快的周转时间。了解为什么97% Am法律200和90 + 领先的全球品牌依赖晨兴。
以上中文文本为机器翻译，存在不同程度偏差和错误，请理解并参考英文原文阅读。
阅读原文