创始人将Aktuel Translations出售给员工所有权信托公司

2022-09-26 14:30:15 multilingual

本文共691个字,阅读需2分钟

阅读模式 切换至双语

Aktuel Translations是一家总部位于英国、专门从事翻译和本地化服务的公司,本月早些时候被出售给一家员工所有的信托公司。 创始人兼董事长罗宾·贝内特通过Linkedin证实,他在9月9日星期五将阿克图尔翻译公司出售给了一家员工所有权信托公司23. 贝内特在他的帖子中写道:“今天上午11点48分,我把Aktuel翻译公司卖给了一家员工拥有的信托公司。”它结束了我30年的工作,这个项目开始时只是一个权宜之计,当时我的祖父借钱给我买了一台Amstrad电脑,我想我会为自己工作,直到经济好转。 根据Aktuel翻译公司的官方网站,Bennett于1992年从伦敦大学现代语言专业毕业后创立了这家公司。他指出,Aktuel Translations已经成长为语言服务行业中一家国际知名的实体,在英国、法国、德国、爱尔兰和美国都设有办事处。在公司成立十多年后,2003年,《名人录》将公司评为英国发展最快的企业之一。 雇员所有权信托是英国雇员所有权的主要形式之一,其中企业所有者形成一个信托,公司向该信托提供现金,以代表雇员购买股票,无论是以直接拥有股票的形式还是以雇员福利的形式。 班尼特在Linkedin的帖子中提到的约翰·刘易斯合伙公司(John Lewis Partnership)是一个特别著名的员工所有权信托的例子, -拥有近8.4万名员工和超过100亿英镑的资产,被评为2020年英国最大的员工所有权公司。 贝内特还指出,出售公司是一个完整的时刻有点。他写道:“我喜欢今天签署的协议,因为它离我祖父居住的地方只有5分钟的步行路程,所以这一切都是从那里开始的。”

以上中文文本为机器翻译,存在不同程度偏差和错误,请理解并参考英文原文阅读。

阅读原文