翻译技术速递对于说英语的人来说，什么语言最难学？
学习一门新语言是有价值的，原因有很多，比如改善你的职业机会，你的个人生活，甚至你的认知能力。虽然学习任何语言都有其挑战，但有些语言对讲英语的人来说尤其难学。
当说到学习第二语言时，那些与你的第一语言有较大差异的语言往往要困难得多。当然，词汇不同，但语序，语法和构词法也不同。
你可能会和时髦的设计师们在一起，或者谈论时代精神。因此，法语，西班牙语，荷兰语，德语和意大利语因为与英语相近而被认为是较容易学习的语言也就不足为奇了。我们知道它们听起来并不总是那么接近，但在语言上它们是相似的。此外，它们都共用一个字母，只有几个字母--比如é，ö)，ñü--与我们每天都能识别和使用的字母不同。
其他语言看起来可能有很大的不同，书写和阅读系统与我们自己的系统相距甚远，让人感觉我们永远无法掌握它们。不分先后，一些（不是全部）最难学的是：
阿拉伯语
阿拉伯语是世界上最常用的五种语言之一。然而，在不同的地区和国家，阿拉伯语有许多不同的变体，而且这些方言彼此之间可以有很大的不同。阿拉伯语与英语如此不同的许多因素之一是它有28个字母的非拉丁字母，并且使用从右到左的草书。阿拉伯语口语也有一些特点，这使得它很难学习，因为有些声音在其他语言中找不到，而且通常对讲英语的人来说是不熟悉的。
普通话
汉语普通话是世界上使用最广泛的语言，对于那些习惯于使用拉丁字母的人来说，它无疑是最难学习的语言之一。学习普通话需要记住成千上万个独特的字符，这与讲英语的人以前所见过的完全不同。让事情变得更棘手的是，普通话是一种声调语言，这意味着一个词的声调会完全改变它的意思，如果你刚开始学习的话，经常会导致错误的交流！
波兰语
波兰语是另一种会给英语使用者带来困难的语言，其中拼写和语法是学习者最大的问题。在波兰语中，单词充满辅音，这使得它们很难拼写和发音，例如，szczerniccie表示“幸福”，bezwzglerny表示“无情”。为了让事情简单一点，波兰语确实使用拉丁字母，所以说英语的人比说汉语，阿拉伯语和其他非拉丁语言的人更熟悉这些字母。
日语
日语是另一种需要记忆字符的语言。在日语中，也有两种音节系统和三种不同的书写系统，这就增加了难度。有些人说日语是最难学的语言，但需要注意的是，日语不像其他东亚语言那样是一种声调语言，这对讲英语的人来说是一种解脱，因为有些学习者很难习惯声调。
丹麦语
你可能想知道为什么丹麦语会被列为最难学的语言之一。丹麦语和其他斯堪的纳维亚语言一样，语法概念相对简单，与英语有大量同源词。然而，让丹麦语特别难学的是它的发音。单词听起来一点也不像它们的拼写方式，这对初学者来说可能会很吓人，例如，mit navn er（“我的名字是”）发音为meet now'n air。要习惯丹麦语的发音需要大量的练习，这使得它比一些日耳曼语的对手更难学。
说一门语言“更难”学习实际上只意味着它可能需要更长的时间才能变得流利，但这绝不能阻止你去尝试学习我们在这个博客中讨论的任何一门语言。毕竟，你可以找到很多说英语的人，他们已经掌握了这些语言的一部分或全部。你学会说我们提到的任何一种语言了吗？你遇到了什么挑战？你是否认为有一些语言比我们所说的更难学？在下面的评论中让我们知道！
以上中文文本为机器翻译，存在不同程度偏差和错误，请理解并参考英文原文阅读。
阅读原文