翻译技术速递
欢迎收看2021年3月的时事通讯。三月在利尔特是一个社区。我们推出了一系列新举措，为同行提供了一个平台，让他们在本地化领域内外共享和合作。
请继续阅读以了解更多信息！
•••
全球经验领袖
就在上周，我们宣布推出一个新的Lilt原创：全球经验领袖系列。本系列探讨了领导多语言数字未来的人们--他们如何领导，创新和发展自己的事业。该系列将分享来自幕后领导者的真知灼见，以建立世界级的全球客户体验和本地化组织。
该系列的首次会议特别介绍了Lilt公司首席执行官斯宾塞·格林和长期担任PTC本地化副总裁的凯伦·康比之间的对话。在我们的新闻稿中阅读更多关于该系列的内容，或者在Lilt的Youtube频道上收听首次会议。
翻译社区聚光灯
本月，我们很高兴向大家介绍Theresa Waldhäusl，她是Lilt广泛的译者网络中的一位专业译者，最近在Lilt的2021年译者峰会上获得了“Lilt奉献”奖。
我们和特蕾莎坐下来了解她更多的情况。在我们的翻译聚光灯下认识特蕾莎吧！
Lilt荣获2021年人工智能优秀奖
我们很高兴与大家分享，Lilt在商业智能集团的人工智能优秀奖项目中被评为获奖者。
该集团将Lilt评为获胜者，原因是该公司利用“AI来改善他们的客户和员工的生活”。
在我们的新闻稿中阅读更多关于该奖项的信息。
最近的网络研讨会：如何扩大您的全球客户体验以赢得2021年
Lilt的研究总监Joern Wuebker加入了TAUS，分享了关于Lilt故事背景下训练数据优化和评估的提示。
如果你错过了，不要害怕！网络研讨会的录音可以在这里找到。
Lilt Employee Spotlight：Jessi Smithson，服务经理
在Lilt，我们热忱地帮助本地化领导者应对重大挑战，推动行业向前发展。杰西是我们印第安纳波利斯办事处的服务经理，她是支持这种热情的团队的基础成员。
Jessi从头到尾运行客户项目，与客户一起确保他们的项目与他们的计划和业务目标保持一致。
我们和杰西坐在一起，更多地了解她的生活和在LILT的角色。在我们的员工聚光灯下认识Jessi！
最近的网络研讨会：如何扩大您的全球客户体验以赢得2021年
LILT的EMEA团队主办了一场关于在所有类型和规模的新市场中增加增长和ROI的网络研讨会。
如果你错过了，不要害怕！网络研讨会的录音可以在这里找到。
Lilt成立新的客户顾问委员会
Lilt宣布，它已经成立了一个客户顾问委员会，由业内最有经验和最具前瞻性的本地化领导组成。CAB包括代表Lilt企业新客户和长期客户的领导人，他们在推动行业创新和本地化最佳实践方面表现出了高度的参与。
CAB代表了LILT的最新举措，鼓励客户掌握LILT服务和产品的未来能力，以解决世界上最紧迫的语言问题。阅读更多关于Lilt客户顾问委员会的信息，请参阅我们的新闻稿。
Jira软件集成
最后，我们很高兴地告诉大家，我们最近开发了一个新的Jira集成，它使得将Lilt集成到当前的系统和工作流中变得比以往任何时候都更容易：一个Jira软件集成。
新的集成允许客户在其Jira实例中跟踪Lilt项目状态，更新和信息。在我们的网站和Lilt知识库中阅读关于Lilt最新集成的更多信息。
•••
渴望更多？在此注册我们的每月时事通讯，以了解最新的Lilt新闻。
感谢您的阅读，也感谢您用Lilt翻译。
干杯，
Lilt团队
以上中文文本为机器翻译，存在不同程度偏差和错误，请理解并参考英文原文阅读。
阅读原文